340. KOPPENSNELLER
Meschiens weet iejluu nieet
wat of een ‘koppensneller’ is
Dat is in oeluus opvoeding
dan toch wel een gemis
Iej mot dan weten ‘snellen’
betekent ‘roven’, ‘gappen’
Dat is een duvels spel
wat zelfs een kind kan snappen
In ’t Middelnederlands was ‘snel’
‘boosaerdig’ en een ‘snelle®’
een ‘vlugge jonge diee uut stèlen ging’
vaak nog een ‘snottebelle’
De duvel wier ‘snellaert’ eneumd
De ‘duvel’ mocht ‘duvel’ nieet heuren
want anders kon der welens
wat verschrikkelijks gebeuren
Een ‘koppensneller’ was een keerl
diee koppen van de lieken ‘snelden’
en as e döörmee thuuskwam dat
in geuren en in kleuren
an vrouwe en an kinderen vertelden
Ikzelluf mot ik oe vertellen
bin ook een ‘koppensneller’
Ik lèze möör heel weinig
bin völle meer verteller
Ik lèze en ik kape enkeld möör
de ‘koppen’ in de krante
en as ik döörmee klöör bin
gooi ik hem an de kante
Meschiens is dat wel duvelswärk
Ik kan het oe nieet vertellen
Dat kan mien trouwens niks verschèlen
Ik blieve ‘koppen snellen’
-----
Crödde van Niessel – Donderdag, 12 mei 2016